ACCORDO CON L'UTENTE (TERMINI E CONDIZIONI DI UTILIZZO)

Il presente Accordo con l'utente (di seguito "Accordo") costituisce un'offerta pubblica di Dimaker, di seguito denominato "Amministrazione" o "Licenziante", e definisce i termini e le condizioni di utilizzo del servizio "Dimaker" (di seguito "Servizio" o "Editor").

Qualsiasi utilizzo delle funzionalità del Servizio, inclusa la visualizzazione di pagine, la registrazione, il caricamento di contenuti o il pagamento di servizi, costituisce accettazione piena e incondizionata (accettazione) dei termini del presente Accordo.

1. Oggetto dell'Accordo

1.1. L'Amministrazione concede all'Utente il diritto di utilizzare il Servizio (software) e i materiali in esso contenuti (modelli, elementi grafici), oltre a fornire servizi aggiuntivi secondo i termini definiti nel presente Accordo.
1.2. L'utilizzo del Servizio è consentito solo a persone che abbiano compiuto 13 anni. Le persone di età inferiore possono utilizzare il Servizio solo sotto la diretta supervisione dei loro rappresentanti legali.

2. Proprietà intellettuale e Diritti di licenza

2.1. I diritti esclusivi sul codice del software, sul design, sui database e su altri elementi del Servizio (di seguito "Contenuto del Servizio"), ad eccezione dei Contenuti caricati dagli Utenti, appartengono all'Amministrazione.

2.2. Licenza Standard (gratuita). L'Amministrazione concede all'Utente una licenza semplice (non esclusiva) e gratuita per l'utilizzo dei modelli (sfondi) del Servizio alle seguenti condizioni:

• L'Utente ha il diritto di creare documenti finali basati sui modelli aggiungendo testo e altre informazioni ("Documento Finale").
• L'Utente ha il diritto di utilizzare il Documento Finale per qualsiasi scopo personale e commerciale, inclusa la distribuzione in formato digitale e stampato.
• Una condizione obbligatoria per l'utilizzo della Licenza Standard è la conservazione del logo (filigrana) del Servizio sul Documento Finale in forma inalterata. La rimozione, l'occultamento o la modifica del logo sono vietati.

2.3. Licenza Estesa ("Senza logo"). A seguito del pagamento della tariffa (opzione) corrispondente, all'Utente viene concessa una licenza semplice (non esclusiva) a pagamento per l'utilizzo di uno o più modelli senza l'obbligo di includere il logo del Servizio. La durata di tale licenza è determinata dalla tariffa scelta. Alla scadenza della tariffa, il diritto di creare nuovi documenti senza logo cessa.

2.4. Limitazioni delle licenze. Sia nell'ambito della Licenza Standard che di quella Estesa, all'Utente è vietato:

• Utilizzare, scaricare, distribuire o rendere pubblicamente disponibili i modelli (sfondi) nella loro forma originale senza l'aggiunta di contenuti significativi (testo). La licenza è concessa esclusivamente per il Documento Finale.
• Utilizzare i modelli per creare servizi concorrenti, archivi di immagini o database di modelli.

3. Contenuto dell'Utente

3.1. L'Utente ha il diritto di caricare nel Servizio le proprie immagini e altri materiali (di seguito "Contenuto dell'Utente"). L'Utente garantisce di essere il titolare dei diritti del Contenuto caricato o di possedere tutte le autorizzazioni necessarie da parte dei titolari dei diritti.
3.2. L'Amministrazione non effettua una moderazione preventiva del Contenuto dell'Utente e agisce in qualità di intermediario informativo.
3.3. In caso di reclami, azioni legali o richieste da parte di terzi nei confronti dell'Amministrazione, relative alla violazione da parte dell'Utente di diritti d'autore o di altri diritti durante l'utilizzo del Servizio, l'Utente si impegna a risolvere tali reclami autonomamente e a proprie spese, nonché a risarcire l'Amministrazione per tutte le perdite e le spese sostenute (incluse le spese legali e le multe).
3.4. L'Amministrazione si riserva il diritto di sospendere la licenza dell'Utente e di bloccare l'accesso all'account senza rimborso dei fondi in caso di accertata violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi.

4. Servizi a pagamento e opzioni funzionali ("PRO")

4.1. L'Amministrazione può fornire all'Utente l'accesso a funzionalità aggiuntive del Servizio (di seguito "funzionalità PRO"), quali: creazione massiva di documenti, caricamento di immagini, utilizzo del generatore AI, archiviazione estesa e altre opzioni.
4.2. L'accesso alle funzioni PRO è concesso per la durata dell'abbonamento pagato. Alla scadenza dell'abbonamento, l'accesso alle funzionalità è limitato alle opzioni di base del Servizio.
4.3. I servizi si considerano regolarmente forniti e accettati dall'Utente nella loro interezza dal momento in cui l'Amministrazione fornisce l'accesso tecnico alle funzioni o alle licenze pagate. Non sono previsti rimborsi per i servizi regolarmente forniti.

5. Utilizzo nei Team

5.1. Il Servizio offre funzionalità per il lavoro collaborativo ("Team"), che consentono di estendere la validità delle licenze e delle opzioni a pagamento ai membri del Team.
5.2. Una condizione essenziale per la validità della Licenza Estesa ("Senza logo") per i membri del Team è la presenza nel Documento Finale del nome dell'organizzazione indicato nelle impostazioni del Team.
5.3. All'Utente è vietato indicare nelle impostazioni del Team nomi fittizi o nomi di organizzazioni di cui non è rappresentante, al fine di eludere le limitazioni della licenza e fornire illegalmente l'accesso alla funzionalità "Senza logo" a terzi. La violazione di questo punto comporta il blocco a tempo indeterminato dell'account e l'annullamento di tutte le licenze acquistate senza alcun rimborso.

6. Archiviazione dei dati

6.1. Nell'ambito della fornitura delle funzioni PRO, l'Amministrazione garantisce l'archiviazione dei file dell'Utente sui server del Servizio. La durata di archiviazione dei file è definita come la durata di esistenza del Servizio, a condizione che l'Utente disponga di uno status che preveda tale servizio al momento del caricamento del file.
6.2. L'Amministrazione adotta tutte le misure tecniche ragionevoli per garantire la sicurezza dei dati dell'Utente.
6.3. L'Utente accetta che il Servizio è fornito "così com'è" (as is). L'Amministrazione non è responsabile per la perdita di dati dell'Utente derivante da guasti tecnici, incidenti, azioni di terzi (inclusi attacchi hacker), cause di forza maggiore, nonché guasti alle apparecchiature dei fornitori di hosting.
6.4. L'Utente si impegna a creare e mantenere autonomamente copie di backup aggiornate dei Documenti Finali sui propri supporti di archiviazione locali.

7. Limitazione di responsabilità

7.1. L'Amministrazione non è responsabile per eventuali danni diretti o indiretti, inclusa la perdita di profitti, derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare il Servizio.
7.2. L'Amministrazione non è responsabile del contenuto dei Documenti Finali creati dall'Utente, né della loro accuratezza e legalità.

8. Disposizioni finali

8.1. L'Amministrazione ha il diritto di modificare unilateralmente i termini del presente Accordo. Le modifiche entrano in vigore dal momento della loro pubblicazione sul Servizio.
8.2. Tutte le controversie derivanti dal presente Accordo saranno risolte tramite procedura di reclamo. Il termine per l'esame di un reclamo è di 30 (trenta) giorni di calendario.

Versione del 24.11.2025