Variabili

Una variabile è uno "spazio vuoto" nel testo che l'editor compilerà automaticamente. Si scrive tra parentesi graffe: {ФИО}, {класс}, {название компании}. Le variabili sono necessarie per creare più documenti da un elenco: un solo modello per decine di attestati con nomi diversi.

Come aggiungere una variabile

La digiti semplicemente in un blocco di testo o in una cella di tabella: Si premia {ФИО}, alunno della classe {класс}. Il nome all'interno delle parentesi può essere qualsiasi: diventerà l'intestazione della colonna nell'elenco.

Nell'interfaccia in Italiano è presente un menu dedicato: "Inserisci" → "Variabile".

Declinazione di ФИО

Per i nomi in Italiano, l'editor è in grado di cambiare il caso e selezionare le parole in base al genere. È sufficiente inserire il nome completo (ФИО) nell'elenco al caso nominativo: "Иванов Иван Иванович".

  • {ФИО} — Иванов Иван Иванович;
  • {ФИО:Р} — Иванова Ивана Ивановича;
  • {ФИО:Д} — Иванову Ивану Ивановичу;
  • {ФИО:Т} — Ивановым Иваном Ивановичем;
  • {ФИО:имя} — Иван;
  • {ФИО:фамилия:Р} — Иванова;
  • {ФИО:он|она} — он;
  • {ФИО:ученик|ученица} — ученик.

I casi sono indicati dalle lettere: И, Р, Д, В, Т, П. Le parti del nome completo sono indicate dalle parole «фамилия» (cognome), «имя» (nome), «отчество» (patronimico). Per il genere, scriva due varianti separate da una barra: prima il maschile, poi il femminile. In questo modo è possibile declinare anche altre variabili, non solo {ФИО}.

Formaparola

Nel menu "Strumenti" → "Formaparola" è possibile declinare manualmente un elenco di nomi, determinare il genere o suddividere il nome completo (ФИО) nelle sue parti. Inserisca i nomi, uno per riga, e prema "Esegui". Il risultato può essere copiato nella tabella dell'elenco.

In caso di problemi

  • "Variabili non trovate" — nel documento non è presente alcun testo tra parentesi graffe. Aggiunga almeno una variabile, ad esempio {ФИО}.
  • Il nome non è stato declinato correttamente — verifichi che nell'elenco il nome completo sia scritto per intero e al caso nominativo. Se il problema persiste, inserisca la forma desiderata in una colonna separata, ad esempio {ФИО в дательном}.
  • Mancano i menu "Variabile" e "Formaparola" — sono disponibili nell'interfaccia in Italiano su computer. Le variabili possono essere digitate manualmente in qualsiasi lingua, ma la declinazione funziona solo per l'Italiano.

Vedere anche